Transcriptions 2



Composer
Ravel, Maurice
Debussy, Claude
Cornelius, Peter
Bach, Johann Sebastian
Nystedt, Knut
Schubert, Franz
Mahler, Gustav
Wagner, Richard
Gottwald, Clytus
Scriabine, Alexandre
Prokofiev, Sergueï
Machuel, Thierry
Pesson, Gérard
Krawczyk, Franck


Work
Ma mère l'Oye, Le Jardin féérique [Transcription de Thierry Machuel] / Ravel, Maurice
Ronsard à son âme [Transcription] / Ravel, Maurice
Shéhérazade, L'Indifférent [Transcription de Gérard Pesson] / Ravel, Maurice
Shéhérazade, La Flûte enchantée [Transcription de Gérard Pesson] / Ravel, Maurice
La Vallée des cloches [Transcription de Clytus Gottwald] / Ravel, Maurice
Des pas sur la neige [Transcription de Clytus Gottwald] / Debussy, Claude
Drei Psalmlieder [d'après J. S. Bach] / Cornelius, Peter
Immortal Bach / Nystedt, Knut
Trauerchöre op. 9, no 4 Grablied / Cornelius, Peter
Der Wegweiser [Transcription] / Gottwald, Clytus
Die zwei blauen Augen [Transcription de Clytus Gottwald] / Mahler, Gustav
Scheiden und Meiden [Transcription de Clytus Gottwald] / Mahler, Gustav
Zwei Studien zu „Tristan und Isolde“, 1 Im Treibhaus / Gottwald, Clytus
Preuve par la neige [Transcription] / Scriabine, Alexander
Le Champ des morts / Krawczyk, Franck


Type
Programme
Ensemble
accentus
Conductor
Equilbey, Laurence
Date
2006

Exécution
Type of choir / ensemble
chœur mixte

Language
multilingue
Place
Europe de l'Ouest | Europe de l'Est | France | Allemagne/Autriche | Russie

Description
Programme


  • Vélizy, Théâtre -15 novembre 2005
    Rouen, Auditorium Magellan -18 novembre 2005 (Opéra de Rouen - hors les murs)
    Lyon, Nuits de Fourvière - 2 juillet 2006
    Noirlac, Abbaye - 15 juillet 2006
    Sorèze, Abbaye - 21 juillet 2006
    Lessay, Église abbatiale - 1er août 2006
    Metz, Arsenal, enregistrement discographique naïve - juin 2006

Checking of available copies ...

To obtain the document

Checking of available copies ...

Resources

Score

Ma mère l'Oye, Le Jardin féérique [Transcription de Thierry Machuel] / Maurice Ravel | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Ma mère l'Oye, Le Jardin féérique [Transcription de Thierry Machu...


Ravel, Maurice | Machuel, Thierry

Score

Inédit




Zwei Studien zu „Tristan und Isolde“, 1 Im Treibhaus / Richard Wagner/Clytus Gottwald | Wagner, Richard (1813-1883). Compositeur

Zwei Studien zu „Tristan und Isolde“, 1 Im Treibhaus


Wagner, Richard | Gottwald, Clytus

Score

Carus-Verlag




Shéhérazade, La Flûte enchantée [Transcription de Gérard Pesson] / Maurice Ravel | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Shéhérazade, La Flûte enchantée [Transcription de Gérard Pesson]


Ravel, Maurice | Pesson, Gérard

Score

accentus édition




Shéhérazade, L'Indifférent [Transcription de Gérard Pesson] / Maurice Ravel | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Shéhérazade, L'Indifférent [Transcription de Gérard Pesson]


Ravel, Maurice | Pesson, Gérard

Score

accentus édition




Des pas sur la neige, Claude Debussy / Clytus Gottwald | Debussy, Claude (1862-1918). Compositeur de l'oeuvre adaptée

Des pas sur la neige, Claude Debussy


Debussy, Claude | Gottwald, Clytus

Score

Carus-Verlag




Drei Psalmlieder : nach Klaviersätzen Johann Sebastian Bachs / Peter Cornelius | Cornelius, Peter (1824-1874). Compositeur

Drei Psalmlieder, nach Klaviersätzen Johann Sebastian Bachs


Cornelius, Peter | Bach, Johann Sebastian

Score

Carus-Verlag




La vallée des cloches / Maurice Ravel / Clytus Gottwald | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

La vallée des cloches


Ravel, Maurice | Gottwald, Clytus

Score

Carus-Verlag




Scheiden und Meiden : für zwei fünfstimmige Chöre bearbeitet von Clytus Gottwald / Gustav Mahler | Mahler, Gustav (1860-1911). Compositeur

Scheiden und Meiden, für zwei fünfstimmige Chöre bearbeitet von C...


Mahler, Gustav | Gottwald, Clytus

Score

Universal Edition




Die zwei blauen Augen : aus Lieder eines fahrenden Gesellen, für vier vierstimmige Chöre / Gustav Mahler, Clytus Gottwald | Mahler, Gustav (1860-1911). Compositeur

Die zwei blauen Augen, aus Lieder eines fahrenden Gesellen, für v...


Mahler, Gustav | Gottwald, Clytus

Score

Universal Edition




Ronsard à son âme / Maurice Ravel | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Ronsard à son âme


Ravel, Maurice | Pesson, Gérard

Score

Inédit




Text and translation

Texte chanté : Ma mère l'Oye, Le Jardin féérique [Transcription de Thierry Machuel] / Maurice Ravel | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Texte chanté : Ma mère l'Oye, Le Jardin féérique [Transcription d...


Ravel, Maurice | Machuel, Thierry

Text

Cen – centre de ressources déd...




Trad. littéraire : Die zwei blauen Augen [Transcription de Clytus Gottwald] / Gustav Mahler | Mahler, Gustav (1860-1911). Compositeur

Trad. littéraire : Die zwei blauen Augen [Transcription de Clytus...


Mahler, Gustav | Gottwald, Clytus

Text

Cen – centre de ressources déd...




Trad. littéraire : Im Treibhaus / Richard Wagner/Clytus Gottwald | Wagner, Richard (1813-1883). Compositeur

Trad. littéraire : Im Treibhaus


Wagner, Richard | Gottwald, Clytus

Text

Cen – centre de ressources déd...




Texte chanté : Des pas sur la neige [Transcription de Clytus Gottwald] / Claude Debussy | Debussy, Claude (1862-1918). Compositeur de l'oeuvre adaptée

Texte chanté : Des pas sur la neige [Transcription de Clytus Gott...


Debussy, Claude | Gottwald, Clytus

Text

Cen – centre de ressources déd...




Texte chanté : Shéhérazade, La Flûte enchantée / Maurice Ravel | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Texte chanté : Shéhérazade, La Flûte enchantée


Ravel, Maurice | Pesson, Gérard

Text

Cen – centre de ressources déd...




Trad. littéraire : Drei Psalmlieder / Peter Cornelius | Cornelius, Peter (1824-1874). Compositeur

Trad. littéraire : Drei Psalmlieder


Cornelius, Peter | Bach, Johann Sebastian

Text

Cen – centre de ressources déd...




Trad. littéraire : Trauerchöre op. 9, no 4 Grablied / Peter Cornelius | Cornelius, Peter (1824-1874). Compositeur. Parolier

Trad. littéraire : Trauerchöre op. 9, no 4 Grablied


Cornelius, Peter | Schubert, Franz

Text

Cen – centre de ressources déd...




Trad. littéraire : Shéhérazade, La Flûte enchantée [The Enchanted Flute] / Maurice Ravel | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Trad. littéraire : Shéhérazade, La Flûte enchantée [The Enchanted...


Ravel, Maurice | Pesson, Gérard

Text

Cen – centre de ressources déd...




Texte chanté : La vallée des cloches / Maurice Ravel | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Texte chanté : La vallée des cloches


Ravel, Maurice | Gottwald, Clytus

Text

Cen – centre de ressources déd...




Texte chanté : Shéhérazade, L'Indifférent / Maurice Ravel | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Texte chanté : Shéhérazade, L'Indifférent


Ravel, Maurice | Pesson, Gérard

Text

Cen – centre de ressources déd...




Programme

Transcriptions / accentus | Schubert, Franz (1797-1828). Compositeur

Transcriptions


Program

accentus | Equilbey, Laurence

2006

Figure humaine / accentus | Debussy, Claude (1862-1918). Compositeur

Figure humaine


Program

accentus | Equilbey, Laurence

2009

Villa-Lobos / Ravel / Poulenc / accentus | Brahms, Johannes (1833-1897). Compositeur

Villa-Lobos / Ravel / Poulenc


Program

accentus | Equilbey, Laurence

2005

Monographie Manoury 2 / accentus | Debussy, Claude (1862-1918). Compositeur

Monographie Manoury 2


Program

accentus | Equilbey, Laurence

2010

France 20-21 / accentus | Debussy, Claude (1862-1918). Compositeur

France 20-21


Program

accentus | Equilbey, Laurence

2007

Transcriptions allemandes / accentus | Schubert, Franz (1797-1828). Compositeur

Transcriptions allemandes


Program

accentus | Equilbey, Laurence

2008

Créations 08 / accentus | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Créations 08


Program

accentus | Equilbey, Laurence

2008

Strauss / Mahler / accentus | Dārziņš, Emīls (1875-1910). Compositeur

Strauss / Mahler


Program

accentus | Latvijas radio koris | Equilbey, Laurence

2009

Bruckner / Wagner / accentus | Bruckner, Anton (1824-1896). Compositeur

Bruckner / Wagner


Program

accentus | Equilbey, Laurence

2007

Doderer / Wagner / Hillborg / Ligeti / accentus | Doderer, Johanna (1969-). Compositeur

Doderer / Wagner / Hillborg / Ligeti


Program

accentus | Equilbey, Laurence

2007

CD

Transcriptions 2 | Vivaldi, Antonio (1678-1741). Compositeur

Transcriptions 2


CD

Equilbey, Laurence | Engerer, Brigitte | accentus | Les Monts du Reuil

Vivaldi, Antonio | Schubert, Franz | Prokofiev, Sergueï | Mahler, Gustav | Wagner, Richard | Bach, Johann Sebastian | Debussy, Claude | Ravel, Maurice | Scriabine, Alexandre | Krawczyk, Franck | Gottwald, Clytus | Cornelius, Peter | Pesson, Gérard | Machuel, Thierry

The a cappella recordings / accentus | Barber, Samuel (1910-1981). Compositeur

The a cappella recordings


CD

Equilbey, Laurence | accentus | The Latvian Radio Choir | Eric Ericsons kammarkör

Barber, Samuel | Mahler, Gustav | Pesson, Gérard | Bach, Johann Sebastian | Nystedt, Knut | Chopin, Frédéric | Gottwald, Clytus | Krawczyk, Franck | Ravel, Maurice | Wolf, Hugo | Berg, Alban | Debussy, Claude | Vivaldi, Antonio | Schubert, Franz | Prokofiev, Sergueï | Wagner, Richard | Cornelius, Peter | Scriabine, Alexandre | Strauss, Richard | Poulenc, Francis | Rachmaninoff, Sergei

Vokalbearbeitungen = Choral arrangements / Clytus Gottwald, arr. | Berlioz, Hector (1803-1869). Compositeur

Vokalbearbeitungen, Choral arrangements


CD

Gottwald, Clytus | Grün, Georg | KammerChor Saarbrücken

Berlioz, Hector | Ravel, Maurice | Debussy, Claude | Liszt, Franz | Wolf, Hugo | Wagner, Richard | Berg, Alban | Webern, Anton | Mahler, Gustav | Gottwald, Clytus

Transkriptionen / Clytus Gottwald | Ravel, Maurice (1875-1937). Compositeur

Transkriptionen


CD

Creed, Marcus | SWR Vokalensemble Stuttgart

Ravel, Maurice | Caplet, André | Messiaen, Olivier | Debussy, Claude | Berg, Alban | Holliger, Heinz | Wagner, Richard | Mahler, Gustav | Gottwald, Clytus

Clytus Gottwald. Alma und Gustav Mahler : Transkriptionen für Chor a cappella / SWR Vokalensemble STuttgart | Mahler, Gustav (1860-1911). Compositeur

Clytus Gottwald. Alma und Gustav Mahler, Transkriptionen für...


CD

Creed, Marcus | SWR Vokalensemble Stuttgart

Mahler, Gustav | Mahler, Alma | Gottwald, Clytus

Strauss Nono Wagner / Marcus Creed, dir. | Strauss, Richard (1864-1949). Compositeur

Strauss Nono Wagner


CD

Creed, Marcus | SWR Vokalensemble Stuttgart | Percussions de Strasbourg

Strauss, Richard | Nono, Luigi | Wagner, Richard | Mahler, Gustav

Nordeuropäische Chormusik / Madrigal Chor Kiel | Gade, Niels Wilhelm (1817-1890). Compositeur

Nordeuropäische Chormusik


CD

Woebcken, Friederike | Madrigal Chor Kiel

Gade, Niels Wilhelm | Norman, Ludvig | Olsson, Otto | Grieg, Edvard | Kverno, Trond | Nystedt, Knut | Kruse, Bjørn | Peterson-Berger, Wilhelm | Wikander, David | Brahms, Johannes | Vaughan Williams, Ralph | Rautavaara, Einojuhani | Alfvén, Hugo

Transcriptions / Andy Sommer, réal. | Barber, Samuel (1910-1981). Compositeur

Transcriptions


Film

Moulin, Hélène | Equilbey, Laurence | accentus
Barber, Samuel


Transcriptions / accentus | Barber, Samuel (1910-1981). Compositeur

Transcriptions


CD

Equilbey, Laurence | accentus

Barber, Samuel | Mahler, Gustav | Bach, Johann Sebastian | Chopin, Frédéric | Ravel, Maurice | Wolf, Hugo | Berg, Alban | Debussy, Claude | Pesson, Gérard | Nystedt, Knut | Krawczyk, Franck | Gottwald, Clytus

Knut Nystedt : sacred choral music / Schola cantorum | Nystedt, Knut (1915-2014). Compositeur

Knut Nystedt, sacred choral music


CD

Hanken, Kåre | Schola Cantorum

Nystedt, Knut

Concert

Le champ des morts | Sergueï Prokofiev

Le champ des morts


Cité de la musique
Prokofiev, Sergueï

Concert audio

Accentus | Laurence Equilbey



Concert

Le champ des morts | Sergueï Prokofiev

Le champ des morts


Cité de la musique
Prokofiev, Sergueï

Concert audio

Accentus | Laurence Equilbey



Loading enrichments...